La tortura de un ciudadano estadounidense pone a prueba la nueva política de EE.UU. hacia Birmania
Prisión de Insein de Birmania, donde se encuentra Kyaw Zaw Lwin. © 2009 Digital Globe. Todos los derechos reservados. Imagen tomada de Google Earth.
Poco después de que la Secretaria de Estado Hillary Clinton anunció un cambio en la política de EE.UU. hacia el régimen militar opresivo en Birmania (Myanmar), surgieron nuevos detalles acerca de un ciudadano de los EE.UU. que fue detenido el 3 de septiembre: el activista Kyaw Zaw Lwin está detenido en la infame y temida cárcel de Insein, donde las autoridades birmanas lo torturaron durante interrogatorios recientes. La tortura y los malos tratos que sufrió Kyaw Zaw Lwin incluyen golpes, patadas, y además ha sido negado tratamiento médico por las lesiones sufridas por la tortura. Fue privado de alimentos durante siete días y fue trasladado entre diferentes centros de interrogatorio. No se le permitió dormir en la noche y se mantuvo despierto durante el interrogatorio por las autoridades. Los detalles de los cargos contra él no se conocen.
Amnistía Internacional publicó la siguiente declaración sobre este caso el viernes 25 de septiembre, a raíz del cambio de política de parte de la administración estadounidense:
Esta es la primera prueba para la nueva política de compromiso de los Estados Unidos. Amnistía Internacional espera que este nuevo compromiso también abarque la protección de los derechos humanos en Birmania. Si la secretaria Clinton no actúa, habrá muchas preguntas sobre la última estrategia de los Estados Unidos para poner fin a la opresión del pueblo birmano.
En su nuevo enfoque, la administración de EE.UU. está planeando un mayor compromiso con el régimen, manteniendo al mismo tiempo las sanciones:
(…) Vamos a utilizar una combinación de instrumentos de política. Las sanciones siguen siendo importantes, como la Secretaria, dijo hoy, una herramienta importante. Por sí mismos, no han producido los resultados que nos gustaría ver, pero eso no significa que no tienen valor. Y también el diálogo, así como continuar las cosas que ayudan al pueblo de Birmania – la asistencia humanitaria, ese tipo de cosas. Así que en adelante, podemos esperar el uso de una combinación de herramientas. (…) Creemos que seguir adelante con un enfoque más matizado, que se concentre en tratar de lograr resultados y que se base en el pragmatismo, aumenta las posibilidades de éxito en el tiempo.
Informes recientes indican que funcionarios de EE.UU. han protestado los malos tratos de Kyaw Zaw Lwin y los funcionarios estadounidenses fueron a visitarlo a la cárcel de Insein durante fin de semana pasado. Sin embargo, se necesita una acción aun más urgente.
|
 |
Etiquetas: Birmania (Myanmar), Clinton, Myanmar
